{"id":311,"date":"2014-12-07T20:50:17","date_gmt":"2014-12-07T17:50:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/?p=311"},"modified":"2014-12-07T20:50:17","modified_gmt":"2014-12-07T17:50:17","slug":"myo-otettiin-lotot-lapsena-sota-ajan-mikkelissa-on-teos-sodasta-lapsen-nakokulmasta","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/?p=311","title":{"rendered":"My\u00f6 otettiin l\u00f6t\u00f6t &#8211; Lapsena sota-ajan Mikkeliss\u00e4 on teos sodasta lapsen n\u00e4k\u00f6kulmasta"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/my\u00f6otettiinl\u00f6t\u00f6t_ennakko.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-312\" alt=\"my\u00f6otettiinl\u00f6t\u00f6t_ennakko\" src=\"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/my\u00f6otettiinl\u00f6t\u00f6t_ennakko-300x211.jpg\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/my\u00f6otettiinl\u00f6t\u00f6t_ennakko-300x211.jpg 300w, http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/my\u00f6otettiinl\u00f6t\u00f6t_ennakko-1024x722.jpg 1024w, http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/my\u00f6otettiinl\u00f6t\u00f6t_ennakko.jpg 1515w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Muisteluryhm\u00e4 on paketissa! Kymmenen kertaa kokoonnuimme ja nyt nautimme hedelmist\u00e4. Mikkelin Setlementti ry julkaisee 10. joulukuuta My\u00f6 otettiin l\u00f6t\u00f6t -kirjan, joka on toimitettu ryhm\u00e4l\u00e4isten lapsuuden muistoista ja kokemuksista. <!--more--><\/p>\n<p>Elokuusta lokakuulle tapasimme Sentraalissa. Ryhm\u00e4\u00e4n osallistui mikkelil\u00e4isi\u00e4, jotka ovat olleet lapsia talvi- ja jatkosodan aikana. Muisteluryhm\u00e4ss\u00e4 muisteltiin keskustellen. Ryhm\u00e4l\u00e4iset toivat itse virikkeiksi ja tutkittavaksi muun muassa valokuvia, lehti\u00e4, talkoovasaroita ja maaottelumarssitodistuksen. Tapaamisissa kuunneltiin my\u00f6s radiohaastattelutallenteita.<\/p>\n<p>Muisteluryhm\u00e4 ei ollut terapiaryhm\u00e4, mutta antoi virikkeit\u00e4 osallistujien el\u00e4m\u00e4\u00e4n ja arkeen. Voimaantuminen oli ryhm\u00e4n tavoite. Itse asiassa parasta palautetta oli, kun ryhm\u00e4n j\u00e4lkeen joku tarttui hihasta ja kertoi miten mukava ryhm\u00e4\u00e4n on aina tulla.<\/p>\n<p>Ryhm\u00e4 toteutettiin Taiteen edist\u00e4miskeskuksen ja Etel\u00e4-Savon taidetoimikunnan tuella. Kyseess\u00e4 oli erityisavustus, joka my\u00f6nnettiin kulttuurin hyvinvointivaikutuksia edist\u00e4v\u00e4\u00e4n toimintaan. P\u00e4\u00e4osassa olivat siis tapaamiset ja &#8221;My\u00f6 otettiin l\u00f6t\u00f6t&#8221; on bonus, palkinto ja raportti. Ryhm\u00e4tapaamisissa muistelu tallennettiin ja julkaistava teos on toimitettu tallenteiden pohjalta. Ajatuksena on v\u00e4litt\u00e4\u00e4 sota-ajan lapsuuden t\u00e4rkeit\u00e4 muistoja ja kokemuksia my\u00f6s ryhm\u00e4n ulkopuolelle.<\/p>\n<p>&#8221;My<span>\u00f6 otettiin l\u00f6t\u00f6t&#8221; sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 muistoja muun muassa leikkeihin, herjuuksien tekemiseen ja nuorten talkoisiin liittyen. My\u00f6s Mannerheimia ja Mikkeliss\u00e4 vaikuttaneita saksalaisia sivutaan. Teoksesta v\u00e4littyy lapsen n\u00e4k\u00f6kulma asioihin ja tekstiss\u00e4 on tavoiteltu jutustelun henke\u00e4 eli muistot ovat puhekielisi\u00e4. <\/span><\/p>\n<p><span>Esimerkiksi er\u00e4s ryhm\u00e4\u00e4n osallistunut mikkelil\u00e4inen kertoi: &#8221;Sitt laskettiin m\u00e4ke\u00e4. Siell\u00e4 oli Savonlinjan busseja koko mett\u00e4 t\u00e4ynn\u00e4. Sielt\u00e4 otettiin niist\u00e4 busseista nahkasia tuoleja, n\u00e4it\u00e4 linjavaunun tuoleja. Otettiin ne irti sielt\u00e4 ja Pankalammen vuorelta laskettiin.&#8221; Mikkelin lis\u00e4ksi teos sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 muistoja muun muassa Haukivuorelta, Juvalta ja Viipurista.<\/span><\/p>\n<p>&#8221;My\u00f6 otettiin l\u00f6t\u00f6t &#8211; Lapsena sota-ajan Mikkeliss\u00e4&#8221; on ostettavissa Mikkelin Setlementti ry:st\u00e4 11.12. alkaen, hinta on 12 euroa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_313\" aria-describedby=\"caption-attachment-313\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/takakansi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-313\" alt=\"Maaottelumarssitodistus ja -pinssi.\" src=\"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/takakansi-300x199.jpg\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/takakansi-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/takakansi-1024x682.jpg 1024w, http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/takakansi.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-313\" class=\"wp-caption-text\">Maaottelumarssitodistus ja -pinssi.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muisteluryhm\u00e4 on paketissa! Kymmenen kertaa kokoonnuimme ja nyt nautimme hedelmist\u00e4. Mikkelin Setlementti ry julkaisee 10. joulukuuta My\u00f6 otettiin l\u00f6t\u00f6t -kirjan, joka on toimitettu ryhm\u00e4l\u00e4isten lapsuuden muistoista ja kokemuksista.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[9,70,65,46,71],"class_list":["post-311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-satulta","tag-ihkunaabeli","tag-muistelu","tag-muisteluryhma","tag-muisto","tag-myo-otettiin-lotot"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=311"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":314,"href":"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/311\/revisions\/314"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ihkunaabeli.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}